Dia 26/12/11, depois de 14.700 km, uma viagem magnifica foi manchada por uma tragédia. Ao quilometro 40 da A1, da Tunisia, na ligação de Sfax para Tunis o nosso amigo e companheiro JOSÉ LUÍS CARVALHO perdeu a vida, num acidente provocado, por um despiste. Uma grelha de drenagem metalica com cerca de 10 metros de cumprimento, em plena faixa de rodagem, no sentido longitudinal da via e a chuva que ocorria na altura, fez com que 4 de nós, perdêssemos o controlo das motas, infelizmente o Nosso Amigo, não teve a sorte que os restantes tiveram e não conseguiu controlar a mota, tendo o despiste sido fatal.
Para toda a Familia os Eleven Up, enviam as suas sentidas condolências. A todos os amigos que nos têm acompanhado nesta viagem, pedimos que este momento e que a dor que todos sentimos, seja respeitada.
JOSÉ LUÍS, OBRIGADO PELA TUA AMIZADE, DESCANSA EM PAZ AMIGO.
Os Eleven Up
On the 26/12/11, after 14.700 km, one wonderful trip was marked by a disgrace. At the kilometer 40, from the A1 in Tunisia, from Sfax to Tunis our Friend JOSÉ LUIS CARVALHO lost is life in an accident. One metallic grid with about 10 meters long, in the middle of the road and the rain that was falling made that 4 of us, lost the control of the bikes, unfortunately our Friend was not so lucky as the rest and lost the control of the bike, and the accident was fatal.
For all Family the Eleven Up, send our deep condolences. To all friends who as being following us on this trip, we ask to to respect together with us this moment of pain.
JOSÉ LUÍS CARVALHO, THANKS FOR YOUR FRIENDSHIP, REST IN PEACE OUR FRIEND
The Eleven Up
http://11-up.blogspot.com/2011/12/jose-luis-carvalho.html
Sem comentários:
Enviar um comentário